武陵王梦湘，余同年进士。国变后伏居乡里者十年。辛酉四月二十七日以疾卒。遗命署碑毋以官位。曰有清诗人王梦湘之墓。将葬，孤子传濂驰书来乞铭。  

君讳以敏。曾祖讳和盛。祖讳德宽，由庶常改嵊县知县，迁济南府同知，终刑部员外郎。长子曰成谦，举人，官山东知县，以战功擢至道员，赏信勇巴图鲁，加布政使衔。次子曰成升，亦举人，官山东知县，回避改山西卒，即君之父也。君生时父梦神人授玉一方，曰此楚宝也。六岁而孤，与兄以勤，俱育于布政公。年十九，登癸酉科顺天乡榜，而布公卒。兄登乙亥榜，踰年亦卒。君失庇荫，门内多故，不得归，乃以笔耕自给，尝佐河帅及东抚幕。三十六成进士，授编修，充甲午甘肃乡试正考官，官京邸八年，改江西知府，擢抚州及南康，補瑞州府二年而罹辛亥之变。君为人伉爽任气，刚直不挠。善博辩，评论古今事，多有创解。于大鲜所屈服，尤脐背当世诸新政。自早岁才名藉甚一时，英彦乐与之交。顾少厄手家庭，继久困公车，幸通籍，锐意有所树立。或居言路抒议论，而耿介不能希世，无大力之推挽。会取御史，复不用，因浮沈外吏以终。自言生四岁即每寂坐工愁，自是毕生在坎坷中，是殆与生俱来也。君以无所适志，则一肆力于诗及词，所自命甚厚。为诗才思横逸，天骨开张。其持论专主学杜，而极诋时人崇尚西江之弊。词则规抚白石，务为清邈。自少与龙阳易顺鼎相唱和。性耆佳山水，生长齐鲁，攀跻泰岱，历秦陇，南登罗浮，皆见于诗。及官南康，又尝榷税九江，时时游庐山，探讨幽险，人所未经，得诗数百首，为庐岳集三卷。所自刊有柏坞诗存正续集二十卷，词存十六卷，世巳多有。又喜集唐人句为七律，其数四千二百余首，分十集，各有标目。第十曰鲛拾集，专集太白、少陵、长吉、义山四家诗，各——巨轶，已先刊。君耽此盖数十年，巧合天制，读者往往叫绝，自有集唐以来，莫之匹也。辛亥后易名文悔，字古伤，吟事废矣，犹选录古今人诗及词若干卷，各有论列。夫以君志操卓然且具过人之精力，使遇合于一时，必有名绩可指数，垂耀于汗青者，而白首泪没于此，为可悲也，抑昌黎氏称柳子厚所谓不以彼易此者耶。君生于咸丰乙卯年六月十四日，春秋六十有七。元配陈淑人，早卒，葬邑之方家山。继配潘淑人，先二年以送岑氏女归，卒于广州。二子。传经，陈淑人出，挑顺天乡试誊录，年逾冠而殁，娶妇朱氏，有子，亦相继夭。传濂，侧室苗氏出。女五，嫡出各一，其三苗氏出。长湘霞，适山左董氏。次湘雯，适粤西岑氏。三湘英，适邑钱氏。四湘霭，适邑刘氏。翠待字，以  年  月  日穿陈淑人墓葬君，并归潘淑人柩祔焉。始余官京师，所过从恒与君及同馆江潜之、兵部王伯唐为最习。盖性不谐俗，四人有冥契者。巳而伯唐殉庚子之难，潜之改官江左，以悲愤得心疾卒，余舆君皆哭之哀。自后宦辙离合，所与共悲愉相切者，独有君耳。讵知今海枯石烂时，又哭君而志其墓也。铭曰：潇湘之西，洞庭之侧，孕精毓灵，终返其宅，有集长留，有石不泐，邈矣千载，报君抑塞。