首   页 | 湖南人物 | 人物专题 | 湘人文库 | 人物研究 | 人物图片 | 史迹馆所 | 影音作品 | 关于我们
 
  当前位置:首页 > 人物研究 > 研究文章
南台寺日本僧赠藏经记(湖南衡山)
作者:王闿运
【摘要】本文原载《佛学丛报》第十期。此期残页,未见出版年月。但知该丛报为月刊,又第五期载明“释迦牟尼佛应世二千九百四十年元月二十四日,中华民国二年三月一号出版”;据此,可推出第十期当为一九一三年八月发刊。从作者所冠职衔看,本文当作于清末。文中记述了清末南岳衡山南台寺修复缘起、日本僧六休西游湖南及南台寺修复后六休等赠送佛经五千七百余卷等史实,是中日文化交流史上珍贵的一页。
  南台寺者,衡岳之名刹,石头之旧迹。历代崇饰,三宝所依。近岁荒颓,法徒悲惜。僧淡云慨然自任,始谋兴复。于时,湘州慕法诸寺,同心并请藏经,以彰弘愿。盍自世宗普护广度群生,凡有精蓝,各颁龙藏;而湖外贫僻,观听未宏,有寺无经,如饥人待食。自今以始,相继诚求,辇运南来,俱称得宝。

然本寺甫议修葺,物力尤艰;大藏緐多,理无易致。因缘所会,法宝自来。则有六休上人,石头四十二代孙也。生在东瀛,幼皈净域。以光绪癸卯,来游湘土。虔礼祖塔,如久客得归。见兹胜因遂发助力。许于寺成日,赠藏经全部。日本旧有宋版本,高丽本,明北藏本;其国自刻,则有铁眼和尚仿明本,岛田蕃根缩高丽本,又新刻合校三本更辑续后贤语录为续藏本。合此六藏,以铁眼本为日本最初。水陆阻深,信为艰贵。五年之后,祖迹重新,竟践前言,躬奉法藏凡全部五千七百余卷,施于本寺。盛矣哉!不胫自致,有愿必酬。非夫大雄之力,曷由臻此!

恭闻胜事,莫罄赞词。輙述因由,以谂缁素。其檀施财力,共襄斯举者,列于左方:

日本僧梅晓六休,

京都大学总长、法学博士木下广次,

永平寺主、敕赐性海慈船禅师,

备后尾道市天宁寺信徒、总持寺主、敕赐大圆玄致禅师,

横滨信佛士高濑理三郎,

本派本愿寺法主、伯爵大谷光瑞,

京都信佛士辻信次郎,

东亚同文会长、侯爵锅岛直大,

大阪商船公司总办中桥德五郎,

子爵长冈护孝,

曹洞宗会议员一同,

贵族院议员、男爵北垣国道。

侍讲衔翰林院检讨、礼部礼学馆顾问官王闿运记;

前军机大臣、协办大学士、外务部尚书瞿鸿机书。

(原载《佛学丛刊》第七期)


下载全文:
 
来源:《湖南历史资料》
时间:
 
版权所有:湖南图书馆 2009年9月
Webmaster:web@library.hn.cn