“今年是维新志士谭嗣同殉难112周年。淳口镇炉烟村是谭嗣同母亲徐五缘的娘家，有很多关于徐五缘、谭嗣同的传说和文献，请过来看看。”接到淳口镇徐水苗先生的报料后，记者马上赶往炉烟村，一探究竟。

　　流传故事 谭嗣同母亲徐五缘替姐出嫁

“谭嗣同是我们炉烟村的外甥咧！”一见面，家住淳口镇炉烟村的徐尔全就告诉记者，他今年74岁，是徐韶春（徐五缘之父）的五世孙。据他介绍，在炉烟村，至今还流传着这样一个“姊妹易嫁”的故事：

清朝道光年间，国子监生徐韶春为人忠厚，好善乐施，娶熊惠娘为妻。熊惠娘生有二女，长女庆缘，次女五缘。庆缘在舅父熊美长的说合下，许配给道吾山麓天井坡谭家三公子为妻。庆缘很有心眼，对自己的终生大事非常慎重，心里总是嘀咕，不知未婚夫家境、人品如何。第二年端午，她委托弟弟富益借送礼之机代为调查未婚夫及其家庭情况。富益到了谭家，发现那位未来姐夫是个日夜沉迷于书本、从不理人的书呆子，并且衣冠不整、不修边幅。富益回家后如实向姐姐作了“汇报”。庆缘不愿嫁给这个邋遢的书呆子，从此吵着不肯嫁，徐家只好将婚期一推再推。

道光二十八年（1848年），已是谭、徐两家订婚的第五个年头了，徐家经不住谭家的一再催促，只好答应完婚。韶春夫妇找着女儿反复劝说，可庆缘仍是死活不同意嫁到谭家。婚期到了，迎亲的花轿来了，庆缘就是不肯

更衣上轿。这时，妹妹五缘也来劝说：“姐姐，你要听父母的话。姐夫人品还是不错的，而且他饱读诗书，说不定还会发迹哩……”庆缘对着妹妹说：“你劝什么？要去你去吧！”在百般无奈的情况下，韶春夫妇只好转向小女央求。五缘为了父母、为了徐家大局，就上了花轿，替姐出嫁了。

后来，这位谭家三公子中了进士，还官至巡抚，成了一品大员，他就是维新志士谭嗣同之父谭继洵；而那位替姐出嫁的徐五缘也就是谭嗣同的生母，谭嗣同曾作《先妣徐夫人逸事状》记载她的生平事迹。

徐尔全所说的故事，记者从谭嗣同侄孙、著名老中医谭恒昶处也得到了证实，谭恒昶说：“徐五缘替姐出嫁确有其事，我听祖辈讲过。”他还根据这个故事写成了一篇小说《易嫁奇缘》。

　　族谱记载 徐韶春“睡在地下升官”

在徐尔全家，至今还存有光绪二十年（1894年）刊行的《徐氏三修族谱》，上面记载道：“韶春，字纪成，号虞轩，从九品，以婿贵，貤封中宪大夫……次女诰封一品夫人五缘，适邑东城梅花巷诰封头品顶戴谭公学琴之三子、道光己酉科举人、咸丰己未科进士、钦点主事、分发甘肃巩秦阶道、坐升臬藩、现任湖北巡抚部院继洵。”从中可以看出，当时徐氏家族修谱时，谭继洵正任湖北巡抚。

《族谱》还收录了一道光绪二年（1876年）十二月初一日朝廷下发给徐韶春夫妇的圣旨，写道：“尔徐韶春乃道衔户部郎中、坐粮厅监督谭继洵之岳父，谨恪持躬，睦姻笃行”，“以尔婿克襄王事，貤赠尔为中宪大夫”。徐尔全说，徐韶春生前不过是从九品的国子监生，因为女婿谭继洵发达了，他获得了正四品中宪大夫的封赠，不过他早在咸丰九年（1859年）就逝世了，因此人们说他是“睡在地下升官”。值得注意的是，《徐氏族谱》中与徐韶春相关的记载皆用红纸印刷，其他的都是白纸印刷。“这是红谱，只有当过官的人才有资格用红谱。”徐尔全解释道。

对于徐氏族谱及关于谭嗣同母亲、外公的相关记载，市文史专家、谭嗣同研究会理事潘信之表示：“徐家流传的故事和留存下来的《族谱》具有较高的文史价值，对于研究谭嗣同生平事迹、家庭环境有重大意义。”