江西巡抚臣冯汝骙跪奏，为拿获洪江会匪姚芢山等，讯明分别惩办，恭折仰祈圣鉴事：

　　窃查近年来长江一带，多有匪徒勾结党羽，谋为不轨情事。上年臣抵任后，获匪杨洪早等正法，并将情轻各犯分别年限监禁，业将拿办缘由奏报在案，并饬各属及警察员弁仍随时严密查拿去后。嗣据警察员弁先后拿获匪首姚芢山等三名，并熊洪等十一名，又据浮梁县协同委员甄官保，获匪江玉庭一名，丰城县获匪杨沨鸣一名，解省发委南昌府确审拟办。

　　兹据按察使陈夔麟复审核议具详前来，缘姚芢山、雷汰俰、张少卿、江玉庭分隶南昌及湖南善化、湘潭等县。姚芢山即六子，先当城守营兵，因酗酒被革，听从在逃匪首鲁藕香入洪江会，图谋不轨。初当巡风老六，递升心腹老六，开山放票多张；又与戴毛毛、江玉庭开山充当新辅老大，又与程金彪开青原山为副山主，放票一百余张。宣统元年正月间，投入警察局充当暗探，仍复通匪放票，即被觉察获案。雷汰俰听从袁友山入洪江会，图谋不轨，充当巡风老六。嗣在萍乡煤矿当车水工头，听从王春俰入会，派充红旗老五，勾结矿丁散放票布八十余张。光绪三十二年，龚春台在浏阳起事，听从已经正法之肖克昌派充心腹老大，煽惑矿丁帮打接应。张少卿曾充营勇，听从傅美求入洪江会，图谋不轨，派充江口老九，继入金华山会，派充管事老五；又入西梁山会，派充当家老三，又入江南武备学堂当学生，被革后入卧龙山会，派充心腹老大；又听从肖克昌入会，派充管堂，散卖票布多张，纠邀二三百人入会接应，希图起事。江玉庭先充营勇，听从何德标入洪江会，又听从周标、戴毛毛入江炉、山西、真山等会，迭次散卖票布，由刑堂提升副山主等语。各据供认前情不讳。

　　臣伏查光绪十八年通行内开：“嗣后拿获会匪，如讯系领受票布，辗转纠伙，散放多人，或在会中名目较大者，一经审实即行就地正法。”此案该匪姚芢山等，听纠入会，谋为不轨，迭受伪职，开山放票，辗转纠人，希图起事，且多系营勇，或谋充警察，或潜入学堂，居心叵测，均属罪不容诛。臣于提审后，饬将姚芢山、雷汰俰、张少卿、江玉庭四犯就地正法，以昭炯戒。其余杨沨鸣及熊洪等，讯系被诱入会，并非头目，衡情不无可原，分别情罪轻重，酌拟年限监禁，以示惩儆。至此次地方文武官弁获匪多名，得以消弭后患，不无微劳足录，可否仰恳天恩，俯准择尤保奖，以示鼓励之处，出自鸿施逾格。

　　所有拿获洪江会匪，讯明分别惩办缘由，会同两江督臣张仁骏，合词恭折具陈，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。

　　朱批：准其择尤酌保数员，毋许冒滥。

（宫中朱批奏折）