藩以粤寇不靖，金陵告警，奉天子命，提督水陆将校，帮办各省团练军务，过门不入，时也。师次衡郡，门者启：宗翁南漪先生来谒。袖出宗母周老孺人寿言相嘱云：“称古稀觞舅氏孝廉周家景先生笔也。蒙阁下题其额，曰：养志，宗人荣之来岁冬八秩，季嗣援贡成均，戚族复谋锦祝丐文坛雄将军一挥兰台管，可乎？”藩色骇，介胄之士不拜，安能作芙蓉客，披仁寿镜，望衡遥祝。先生固以请。藩捧而读，伏而思，稔悉孺人为宗翁云飞先生德配，代培厚德，世叶寿徵藩奚以寿孺人哉？藩惟即养志之说，引伸其义，俾知孺人之寿有由致，而祝孺人之寿为非偶也。孺人时念阿翁幹修九世祖祠，裹粮襄事，倒篋助貲勩劳宜彷行于后，其孝养已叙周子传中，不具论。论其青畴绿野，频增绣闼，丹楹排列，而孺人兴起之志慰矣。论其督理公会广祭产，举废祀，扶弱支，而孺人敦笃之志遂矣。且输玉粒于梓里，苏活涸鱼，饰金容于菩提，庄严法象。市义勗减仓箱价于歉岁，称心嘱修辐辏途于周行，而孺人积而能散之志畅矣。至卷簾幔於双勾，却侍婢板舆之款御；贮布帛于一笥，节子妇刀尺之剪载。设家塾为隆师地，喜鹿苹宾客恒临；念宫墙实育後门，叱竹马儿童罕履。间结枣栗于花下，望重芝兰；兼课丝枲于镜边躬督绩纺。夫如是，则其安居思危，资富能训者，志尤深远也。虽谓庭有丛桂，于以青骢腾跃，雾外昂昂；白鹤翱翱翔，云中皎皎。岂知堂有茂蘐，乃能珠生赤水，光自媚川；凤出丹山，音方瑞世凡皆孺人承顺之志，而喆嗣辈一一视无形、听无声，左右就之者，在母不忧，为善必果，奚沾沾争色养口体之养云尔哉！以帮頣养天和，堂同四世鼎新景命，祥萃一门。此固藩十年前所欲言而未及言，而今乃详哉言之。俾知孺人之寿有由致，而祝孺人之寿良非偶也。推斯志，充斯养，尔类永锡，来许昭兹。慈竹拖灵根永荫，冰桃偕雪藕并呈。荣耀旴江，辉扬彤管。看此日荻范攸垂，六琯谱徽音远播；知他年鸾诰特锡，九畴衍福门馀庆。益信厚德之培，寿征之叶，蒸蒸日上，其由来者渐矣。藩忝阃寄，戎备戒严，恨不待诰归来，躬诣养志堂前，效诸葛公纶巾羽扇羊叔子缓带轻裘，捧百琲，酌三雅，为孺人侑。

　　钦差大臣、兵部侍郎衔、前任礼部左侍郎、加十级、纪录十次宗晚国藩拜撰