窃查湘省此次匪乱，损害外人财产，迭经切实调查，约需银一百余万两，现在由外议结一层，各国均已认可，将来开议时，无论如何要索，自当督饬司道与之委婉磋商，期早就范。所有应赔之款自应由湘就地筹付，惟湘省财力本极困难，荒乱之余，更行艰窘，现虽竭力筹画，款巨期迫，断非急切所能凑齐。此起交涉关系甚重，如能仰赖朝廷威德，迅速和平了结，一切赔款断不能不立时付给；倘议成而款尚无着，更难保无别生枝节之虞。瑞澂与文鼎往返电商，非先趸款预备速了无以断绝葛藤。惟洋款既虑漏卮，华商又属无此财力，且部库及各省财政同一支绌，亦无借拨协济之方。再四筹思，惟有仰恳天恩，俯准由大清银行暂借一百二十万两，由湘省照章认真分作三年本利归还。此项借款，湘省无论如何为难，必当筹定的款，依期交付，决不愆期。拟请饬下度支部知照大清银行总监督预为措备，饬知汉口或长沙分银行就近会商，妥订合同，以便拨兑。至筹款之说，另由瑞澂等妥议专职奏明办理。谨请代奏。

　　瑞澂、文鼎叩