盛京、天津、南京、广东、福州、云南、兰州、成都制台，黑龙江、吉林、新疆、开封、陕西、太原、南昌、安庆、苏州、杭州、桂林、济南、贵阳抚台鉴：洪。湘省上年澧州一带被水成灾，长、衡等处亦间受旱。年来商贩运米出境甚多，米价渐昂，业经奏准禁运。惟照约须出示二十一日后始为实禁之期，愚民不谙约章，痞徒从而煽惑，以致聚众滋闹，不服开导，并胆敢用洋油焚烧抚署堂屋，教堂、学堂亦被焚毁数处。当经官兵协力弹压解散，领事、教士均已保护避开。现正赶办平粜，严拿首要。街市照常贸易，尚称安谧。诚恐谣传误会，特电闻，用纾系念。

　　岑春蓂　鱼

　　（辑自《赵尔巽档》）