头品顶戴、调补陕西巡抚、湖南巡抚杨文鼎跪奏，为湘省筹办边防，业已安堵，谨将布置情形恭折具陈，仰祈圣鉴事：

　　窃湖南边境南与广东、广西连界，西南与广西、贵州连界，无不山岭崎岖，林深菁密，犬牙相错，径路分歧，匪党多以交界之区恃以藏身之固。近年洪匪党众势盛，蔓延边界，日益披猖，白昼横行，毫无忌惮，抢劫掳赎，习为故常，地痞隐与勾通，愚懦甘为供给。湘境之江华、蓝山、临武等属屡被滋扰。本年夏间，靖州绥宁、通道等属，又被攻劫村庄，肆行烧抢。边氛猝起，警报频来。臣一面调兵防堵，一面责令各属实行团练，以资守御。惟念此等匪徒，此拿彼窜，飘忽无常，非约会连界省份合力围捕，断难净绝根株。当派后路巡防队统领、分部郎中张其锽由江华出驻粤、桂连界之区；并电商两广督臣张鸣歧、广西巡抚臣沈秉堃各派知兵大员会同筹办，分定地段，各专责成。湘军分扎东连山属之上藻、永和、禾洞及广西贺县属之莲花等处，与粤、桂两军合力搜捕。该匪等见官兵困迫日紧，团结死党，或列阵对攻，希图冲突，或负隅抵抗，设伏相要。官军于炎暑毒瘴之中，深入穷搜，奋勇格斗，竭两月之力始得廓清匪窟，扫净余氛。计先后格毙匪首李永保一名，擒获匪首黄和金、雷国廷、莫建寿、张超群、黄山兰等五名，格毙要匪十四名，擒获要匪三十名，搜获抢匪窝户共九名，匪妇一名，夺获快枪五杆，急枪二十七杆，拔出被掳运山团绅邓大略、邓修途，连山民人彭征卿，连山民女刘氏等多名，均分别交地方官传属给领。其擒获匪犯，均供认抗拒官兵，枪毙营兵警勇，并犯烧掳抢劫多案，均即军前正法，其余解交地方官归案审办。至被胁从而情尚可原者，就地交团绅保释管束。湖南三省交界处所一律肃清，湘军驻扎地段素为洪匪渊薮，应俟粤、桂两省分别派队填防，再行撤回湘境。此湘省办理南路边匪之实在情形也。

　　至桂、黔、湘三省交界处所，其窜入绥宁及长安营之匪，先经西路防队击退；搜获之匪，交地方官讯明惩办。迨三省官军约期会集，匪已潜匿远飏。当由湖南右路巡防队统领、补用参将谢澍泉，酌拟清查窝点，整顿团练，悬赏缉匪，扼要驻兵，定地会哨等简章八条，经臣电咨广西、贵州抚臣分饬遵办。目前边境居民均称安堵。此湘省办理西路之边匪之实在情形也。

　　臣查粤、桂、湘、黔毗连边境，本属蛮荒，素为匪薮。愚民习于抢掳之利，良民慑于焚劫之威，或甘附党羽以冀分肥，或供给资粮以求免害，甚至名为绅士而甘与通谋，身为有司而莫敢过问。匪遂滋蔓扩大，至敢飞檄传堂，僭立伪号。其劫掳专择殷实之家，每掳一人，勒赎动至银数千元，实属骇人听闻。此次湘军于深山峻岭苗瑶杂处之区，暑日炎天瘴疠郁蒸之地，不避难险，奋勇前驱，捣穴黎巢，擒渠斩馘，俾剧匪大加惩创，民获庆安，洵属勉为其难，异常出力。后路巡防队统领、分部郎中张其锽，广西进士，曾任芷江县知县，以缉捕著称，饶有智略，其忠勇性成，才兼文武，求诸近日将领中未易多觏，此次越境捕匪，卓著劳绩，合无仰恳天恩俯准存记录用，借备他日干城之选；此外出力各员弁并恳准予择优保奖，以昭激劝，出自逾格鸿施。

　　除饬将善后事宜妥筹办理外，所有湘省筹办边防现已竣事缘由，谨专折具陈，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。

　　宣统三年七月二十七日奉朱批：张其锽著交内阁存记，饬准择优酌保，毋得冒滥。钦此。

　　（辑自《军机处录副奏折》）